die Top 5 meistgefragten Fragen

• Welcher Internet-Bbrowser unterstützt die Toolbar und welches sind die notwendigen Computer -Vorausssetzungen?
• Warum erscheint eine Sicherheitswarnung mit der Frage, ob ich die Toolbar installieren möchte?
• Wohin ist die AltaVista Toolbar nach der Installation verschwunden? Ich kann sie nicht sehen..
• Ich habe mehrere Male versucht, die AltaVista Toolbar zu installieren, leider ohne Erfolg. Was kann ich jetzt noch tun?
• Erfasst die AltaVista Toolbar Information, die mich persönlich identifizieren?

Systemanforderungen

Welcher Internet-Bbrowser unterstützt die Toolbar und welches sind die notwendigen Computer -Vorausssetzungen?
Die AltaVista Toolbar wird durch den Internet Explorer der Version 5.0 und neuer unterstützt, mit den Betriebssystemen Windows 95 / 98 / 2000 / NT / ME / XP

In welchen Sprachen ist die Toolbar erhältlich?
Die Toolbar ist auf english, französich, deutsch, italienisch, spanisch und schwedisch verfügbar.

Wird die Toolbar für andere Browser (z.B. Netscape, AOL Browser, Opera) oder Betriebssysteme (e.g. Mac) erhältlich sein?
Zur Zeit ist nicht vorgesehen, die Toolbar für andere Browser oder Betriebssysteme verfügbar zu machen.

Installation

Warum erscheint eine Sicherheitswarnung mit der Frage, ob ich die Toolbar installieren möchte?
Wenn eine Sicherheitswarnung bei der Installation der Toolbar erscheint, bedeutet dies, dass Ihre Sicherheitseinstellungen so konfiguriert sind, dass eine Warnmeldung erscheint, bevor ein neues Programm auf Ihre Maschine installiert wird. Die Dialogbox fragt lediglich nach einer Bestätigung zur Installation der AltaVista Toolbar.

Warum erhalte ich eine Active X-Fehlermeldung beim Versuch, die Toolbar zu instalieren?
Erhalten Sie einen Active X- Fehler, haben Sie Ihre Internet-Sicherheitseinstellungen hoch eingestellt; dadurch funktionieren die Active X-Steuerelemente nicht. Damit Sie die AltaVista Toolbar installieren können, müssen Sie die Active X-Steuerelemente folgendermaßen aktivieren:

• Im Menü Extras, klicken Sie auf "Internetoptionen"
• Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheit
• Klicken Sie auf das Internet-Symbol im Fenster Inhaltszone
• Wird Personaliserte Einstellungen angezeigt, klicken Sie auf die Schaltfläche Standardeinstellungen
• Schieben Sie die Sicherheitsleiste auf Mittlere Sicherheit
• Nach diesem Schritt müssen Sie die AltaVista Toolbar erneut installieren.

Wohin ist die AltaVista Toolbar nach der Installation verschwunden? Ich kann sie nicht sehen..
Falls die Toolbar nach der Installation nicht sichtbar ist:

• Klicken Sie im Internet Explorer-Menü Ansicht auf Toolbar
• Die AltaVista Toolbar überprüfen
• Es kann vorkommen, dass Ihre AltaVista Toolbar von anderen sichtbaren Toolbar verdeckt wird. Ist dies der Fall, klicken Sie auf die Trennleiste neben dem AltaVista-Logo und ziehen Sie sie an die gewünschte Stelle. Für gewöhnlich finden Sie die Trennleiste in der rechten Bildschirmecke.
  

Warum habe ich Problem mit der Installation der Toolbar auf einem Windows 2000 oder Windows NT -Computer?
Beutzer von Windows 2000 und Windows NT sollten sicher stellen, dass sie Administrator-Rechte haben, bevor sie die Anwendung installieren.Falls Sie sich nicht sicher sind, kontaktieren Sie Ihren System-Administrator.

Ich habe mehrere Male versucht, die AltaVista Toolbar zu installieren, leider ohne Erfolg. Was kann ich jetzt noch tun?
Haben Sie die oben stehenden Schritte befolgt und können die Toolbar immer noch nicht sehen, dannKontaktieren Sie uns bitte.

Wie kann ich Aktualisierungen der Toolbar downloaden?
Die Toolbar wird von uns automatisch mit neuen Funktionen aktualisiert, so dass Sie sie nicht downloaden müssen.
Sie werden benachrichtigt, sobald eine Aktualisierung verfügbar ist . Sie können entscheiden, ob Sie diese Funktion auf Ihrer Toolbar haben möchten. Um eine fehlerfreie Aktualisierung zu gewährleisten, erscheint eine Warnmeldung, sobald mehr als ein Fenster des Internet Explorers geöffnet ist.
Wir werden Sie nicht im Fallle einer notwendigen Aktualisierung benachrichtigen, die zur korrekten Funktion der Toolbar beiträgt.
Falls Sie aus irgendeinem Grund Ihre Toolbar neu install möchten, können Sie dies über die Download-Seite tun.

Ich habe eine weitere Toolbar installiert, die ich nach der Installation der AltaVista Toolbar nicht mehr sehen kann. Wo befindet sie sich jetzt?
Ihre andere Toolbar kann nun in einer anderen Position auftauchen, damit Platz für die AltaVista Toolbar geschaffen wird. Finden Sie die vertikale Leiste links in der anderen Toolbar und ziehen Sie sie in die gewünschte Position.

Ich habe meinen Browser aktualisiert und die AltaVista Toolbar ist verschwunden. Wie wird sie wieder sichtbar?

• Klicken Sie im Internet Explorer-Menü Ansicht auf Toolbar
• Die AltaVista Toolbar überprüfen

Falls die AltaVista Toolbar nicht mehr als Option verfügbar ist, müssen Sie die Toolbar erneut von der Download-Seite neu installieren.

Seit ich die AltaVista Toolbar gedownloadet habe, stürzt mein Browser gelegentlich ab. Was kann der Grund dafür sein?
Falls Sie Probleme mit dem Browser haben sollten, könnte Ihre Browser-Version veraltet sein. Bitte aktualisieren Sie auf den neuesten IE-Browser. Sie könnten auch eine andere Plug-In -Software installiert haben, die mit der AltaVista Toolbar nicht kompatibel ist und den Browser zum Abstürzen bringt. Um die AltaVista Toolbar weiterhin benutzen zu können, deinstallieren Sie den anderen Plug-In.

Wie deinstalliere ich die AltaVista Toolbar?
Um die AltaVista Toolbar zu deinstallieren:

• Klicken Sie in der AltaVista Toolbar links auf das AltaVista -Logo
• Wählen Sie Deinstallation aus dem Menü aus

Ihr Datenschutz

Verfolgt die AltaVista Toolbar die von mir besuchten Web Sites?
Nein. Die AltaVista Toolbar verfolgt nicht die von Ihnen besuchten Web Sites und jede erfasste Information wird anonym behandelt. Bitte lesen Sie die Datenschutz-Richtlinien in unserer Toolbar, falls Sie zusätzliche Fragen haben sollten.

Erfasst die AltaVista Toolbar Information, die mich persönlich identifizieren?
Nein. Jede Information, die über die Toolbar erfasst wurde, wird von uns völlig anonym zur Bestimmung der Produktnützlichkeit und den Dienstleistungen verwendet, die wir Ihnen zur Verfügung stellen. Die AltaVista Toolbar erfasst keinerlei persönliche Information.

Was sind die Datenschutz-Richtlinien von AltaVista?
AltaVista, ein Unternehmen der Overture Services, Inc., ("Overture") verpflichten sich mit dieser Datenschutzerklärung dem Schutz personenbezogener Daten der Nutzer unserer Dienste. Um zu erfahren, welche Information von AltaVista erfasst werden, lesen Sie bitte die Toolbar Datenschutz-Richtlinien. Zusätzlichen Informationen entnehmen Sie unserem Endnutzer Lizenzvertrag.

Wie entferne ich die Liste der vorherigen Suchen, die unterhalb des Suchfelds erscheinen?
Um den Suchverlauf zu löschen, klicken Sie auf den Link im Toolbarmenü oder deaktivieren Sie alternativ die Funktion in den Einstellungen Toolbar.

Bewahrt AltaVista irgendwelche Information auf meinem PC auf, nachdem ich die Toolbar deinstalliert habe?
Nein, nach der Deinstallation der AltaVista Toolbar wird die Toolbar und alle Daten der Toolbar von Ihrem Computer entfernt.

Verwendung der AltaVista Toolbar

Wie führe ich eine Suche mit der AltaVista Toolbar aus?
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in das Suchfeld ein. Wählen Sie dann eine Suchart aus dem Drop-Down-Menü und klicken Sie zum Schluß auf die Schaltfläche Finden oder klicken Sie auf die Eingabetaste.

Welches sind die verschiedenen Möglichkeiten des Drop-Down-Menüs?
Das Drop-Down-Menü bietet verschiedene Informationsquellen für Ihre Suche an:

• Weltweit: Durchsuchen Sie den AltaVista-Index des weltweiten Webs
• Lokal: Suchen Sie einen ausgewählten lokalen AltaVista-Index, mit Ergebnissen, die auf ein bestimmtes Land zugeschnitten sind. Sie können durch Verändern der AltaVista-Einstellungen wählen, welchen lokalen Index Sie durchsuchen möchten
• Bild: Ruft die Ergebnisse für Bild-Dateien aus dem AltaVista-Index ab
• Audio: Ruft die Ergebnisse für Audio-Dateien aus dem AltaVista-Index ab
• Video: Ruft die Ergebnisse für Video-Dateien aus dem AltaVista-Index ab
• Nachrichten: Ruft die Ergebnisse für Nachrichten aus dem AltaVista-Index ab. Diese Option ist nur nach dem Download der Toolbar in englischer oder deutscher Sprachversion verfügbar.
• Site Suche: Durchsuchen Sie die aktuell besuchte Site

Welchen Zweck hat die Markierungfunktion?
Mit der Schaltfläche Markieren können Sie Worter auf der aktuell durchsuchten Seite markieren. Geben Sie einfach ein Wort oder eine Phrase in das Suchfeld der Toolbar ein und drücken Sie "Markieren". Sie müssen keine Finden-Schaltfläche drücken.

Wie kann ich die Toolbar für das Übersetzen von Webseiten verwenden?
Wenn Sie eine Webseite, die Sie aktuell durchsuchen, übersetzen möchten:

• Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzen.
• Klicken Sie auf "Diese Site".
• Die Seite wird danach mit dem AltaVista Babelfish-Übersetzungsservice übersetzt.

Wie kann ich die Toolbar für das Übersetzen von Text verwenden?

• Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in das Suchfeld ein oder wählen Sie auf der aktuellen Webseite Wörter aus.
• Klicken Sie auf die Schaltfläche Übersetzen.
• Falls Sie sich auf einer gültigen Seite befinden, haben Sie die Möglichkeit, entweder den Text im Suchfeld oder die Webseite zu übersetzen. Wählen Sie den Text aus, der im Menü erscheint.
• Wählen Sie die entsprechende Sprachkombination aus, von und in die übersetzt werden soll.
• Der Text wird dann mit dem Babelfish-Übersetzungsdienst von AltaVista übersetzt.

Wie funktioniert die Schaltfläche Zurück zu letzten Suchergebnissen?
Wenn Sie während der Web-Suche auf diese Schaltfläche klicken, können Sie direkt zum Ergebnissatz Ihrer letzten AltaVista-Suchergebnisse springen.

Warum erscheint eine Liste der Begriffe unterhalb des Suchfelds?
Ihre vorherige Suche erscheint in einer Drop-Down-Liste unterhalb des Suchfelds. Dies ist Ihr Suchverlauf. Um den Suchverlauf zu löschen, klicken Sie auf die Verknüpfung im Toolbarmenü oder deaktivieren Sie alternativ die Funktionen der Einstellungen der Toolbar.

Wo ist das Toolbarmenü? Was ist seine Funktion?
Um Zugriff auf das Toolbarmenü zu erlangen, klicken Sie auf das AltaVista-Logo links der Toolbar. Eine Optionsliste erscheint:

Schaltflächen Hinzufügen/Entfernen	Öffnet eine Liste aller Schaltflächen, die Sie in der Toolbar anzeigen oder verbergen können.
Die Anzeige der Schaltfläche verändern	Legt fest, wie die Schaltflächen der Toolbar aussehen: mit Symbolen und Text oder nur Symbole.
Einstellungen Toolbar	Bringt Sie zur Konfigurationsseite der Toolbar.
Sucheinstellungen	Bringt Sie zur Seite der AltaVista-Sucheinstellungen.
Suchverlauf löschen	Löscht den Suchverlauf der Toolbar.
Hilfe	Bringt Sie zur Hilfeseite der Toolbar.
Toolbar-Startseite	Bringt Sie zurück zur Toolbar-Startseite.
AV Startseite	Bringt Sie zurück zur AltaVista-Startseite.
AV-Bilder	Bringt Sie zur Seite der AltaVista-Bildersuche.
AV-Audio	Bringt Sie zur Seite der AltaVista-Audiosuche.
AV-Video	Bringt Sie zur Seite der AltaVista-Videosuche.
AV-News	Bringt Sie zur Seite der AltaVista- Nachrichtensuche
AV Erweiterte Suche	Bringt Sie zur Seite der Erweiterten Suche von AltaVista.
Toolbar verbergen	Verbirgt die Toolbar
Deinstallieren	Deinstalliert die Toolbar
Informationen zum Datenschutz	Bringt Sie zur Datenschutz-Informationseite der Toolbar
Info	Informationsanzeige über die Version der Toolbar

Welche Tastaturkürzel kann ich mit der Toolbar verwenden?

• Drücken von Alt + S platziert den Cursor in das Suchfeld der Toolbar.
• Das Drücken von Umschalt- + Eingabetaste während einer Suche mit der Toolbar zeigt die Ergebnisse in einem neuem Fenster an.

Wie kann ich festlegen, wo die Suchergebnisse angezeigt werden?

• Klicken Sie auf das Toolbarmenü
• Klicken Sie in der Drop-Down-Liste auf Einstellungen Toolbar
• Auf der Einstellungsseite Toolbar können Sie die Art wählen, wie die Suchergebnisse geöffnet werden sollen: entweder in
  - Das aktuelle Browser-Fenster =
  - Ein neues Browser-Fenster
  - Das Internet Explorer-Suchfenster

Wie kann ich die Einstellungen meiner Toolbar ändern?

• Klicken Sie auf das Toolbarmenü
• Klicken Sie in der Drop-Down-Liste auf Einstellungen Toolbar
• Auf der Einstellungsseite Toolbar können Sie die Benutzeroberfläche konfigurieren. Eine Erklärung jeder Funktion erhalten Sie über die Einstellungsseite Toolbar.

Wie entferne ich Schaltflächen oder füge welche hinzu?
Sie können der Toolbar Schaltflächen hinzufügen und von ihr entfernen, indem Sie im Toolbarmenü auf die "Schaltfläche Anzeige" klicken. Aktivieren und deaktivieren Sie die gewünschten Schaltflächen.

Wie kann ich mehr Schaltflächen in die Toolbar einpassen?
Sie können mehrere Schaltflächen durch Klicken auf das Toolbarmenü und die Auswahl der Option "Schaltflächenanzeige ändern" in die Toolbar aufnehmen. Setzen Sie hier fest, wie die Schaltflächen angezeigt werden sollen: mit Symbolen und Text, nur mit Symbolen oder nur mit Text. Wählen Sie die Option nur Symbole, damit die Schaltflächen weniger Patz einnehmen.

Kann ich die Toolbar innerhalb des Browsers anders platzieren?
Ja, die AltaVista Toolbar kann im oberen Teil des im Browser bewegt werden. Sie können dies erreichen, indem Sie die vertikale vertikale Trennungsleiste links neben das AltaVista-Logo klicken und ziehen.

Wie verberge ich die Toolbar? Wie zeige ich sie wieder an?
Die Toolbar kann zu jeder Zeit versteckt oder angezeigt werden. Um die Toolbar zu verbergen:

• Klicken Sie im Menü "Ansicht" auf "Toolbar"
• Die AltaVista Toolbar deaktivieren

Um die Toolbar anzuzeigen:

• Klicken Sie im Menü "Ansicht" auf "Toolbar"
• Die AltaVista Toolbar überprüfen

Wie finde ich heraus, welche Version der Toolbar ich habe?

• Klicken Sie auf das Toolbarmenü
• Klicken Sie auf Info
• Information zu ihrer Version der Toolbar wird angezeigt

Ich sehe die Toolbar, doch keine der Funktionen wird aktiviert. Warum?
Sie müssen mit dem Internet verbunden sein, damit die Toolbar funktioniert. Überprüfen Sie die Verbindung uund versuchen Sie es noch einmal.

Ruft die Toolbar während meiner Suche Popups hervor?
Nein, die AltaVista-Toolbar verursacht keine Popup- oder Popunder-Werbung. Falls Sie solche Werbung sehen, wurde sie über die Web Sites, die Sie durchsuchen oder andere Plug-Ins gestartet, die Sie installiert haben. Haben Sie den Popup-Blocker der Toolbar aktiviert, sollten Sie keine Popups erhalten.

Welchen Zweck hat der Popup-Blocker und wo kann ich in aktivieren/deaktivieren?
Der Popup-Blocker der Toolbar blockiert Popups und Popunders. Popups/Popunders sind Werbefenster, die unaufgefordert vor oder hinter Ihren aktuellen Browser-Fenster auftauchen. Einige Benutzer finden dies sowohl ärgerlich und unerbeten als auch störend hinsichtlich der aktuellen Ausführung von Aufgaben. Der Popup-Blocker kann diese Werbung abbremsen. Obwohl die meiste Werbung abgeblockt wird, kann es vorkommen, dass einige Werbung nicht rechtzeitig abgefangen wird und trotzem erscheint. ir arbeiten ständig daran, alle Werbung abzufangen. Der Popup-Blocker ist standardmäßig aktiviert und Sie können die Einstellungen auf der Einstellungsseite Toolbar ändern.

Wie funktioniert der Popup- Blocker?
Web Sites verwenden oft Javascripts um Werbung zu laden. Diese Scripts laden Popups vor allem dann, wenn Sie eine Seite durchsuchen oder verlassen. Der Popup-Blocker deaktiviert die meisten Scripts und verhindert so das Popup. Wenn ein Popup blockiert wird, wird der Windows-Systemton von der Toolbar gespielt und der Zähler um einen Nenner heraufgesetzt. Nach 999 geblockten Popups setzt sich der Zähler auf 0 zurück.
Der Popup-Blocker ist standardmäßig eingestellt und Sie können diese Einstellungen über die Einstellungsseite Toolbar ändern.

Kontaktieren Sie uns (auf englisch)

Senden Sie uns Ihre Vorschläge zu der Toolbar und füllen Sie bitte das Toolbar- Feedback-Formular aus.
Falls Sie zur Installation oder Benutzung der AltaVista Toolbar Hilfe benötigen und auf diesen Hilfeseiten keine Antwort finden, füllen Sie bitte das Toolbar- Feedback-Formular aus.